AVISO INFORMATIVO SOBRE LAS GRABACIONES DE CÁMARAS

Datos personales tratados

Sus datos personales se registran y tratan mediante grabaciones de audio y/o vídeo de cámaras situadas en determinados puntos del lugar de trabajo, con arreglo a las leyes aplicables y a su consentimiento explícito. Se podrá añadir información y/o introducir cambios cuando la ley lo exija y/o sea necesario.

Métodos de obtención de las grabaciones

Obtenemos sus datos personales mediante cámaras situadas en determinados puntos del lugar de trabajo, las 24 horas del día y los 7 días de la semana.

Finalidades del tratamiento de las grabaciones

Tratamos sus datos personales procedentes de las grabaciones para:

• Garantizar la seguridad del lugar de trabajo y controlar las entradas a edificios e instalaciones;
• Aumentar la eficiencia;
• Garantizar la seguridad jurídica, comercial y técnica de las personas que mantienen una relación comercial con el lugar de trabajo;
• Acreditar la relación comercial, aplicar los principios de salud y seguridad en el trabajo, cumplir las obligaciones legales y determinar las condiciones de trabajo.

El tratamiento se limita a estas finalidades. Las zonas vigiladas, el número de cámaras de seguridad y los horarios de vigilancia se determinan para alcanzar estos fines. No se vigilan las zonas en las que la vigilancia pudiera interferir en la intimidad más allá de lo necesario para la seguridad.

Comunicación y protección de las grabaciones

Con arreglo a las disposiciones legales antes citadas y demás normativa aplicable, y para las finalidades descritas, podemos compartir sus datos personales, con medidas de seguridad administrativas y técnicas, con organismos e instituciones públicos autorizados, personas físicas o jurídicas de derecho privado, accionistas, socios comerciales, proveedores, miembros del consejo de administración, aseguradoras privadas, auditores, asesores, entidades nacionales o extranjeras que nos prestan servicios contratados o con las que colaboramos, y otros terceros. Los datos personales se transmiten a las autoridades judiciales o fuerzas del orden competentes cuando se solicitan para resolver controversias jurídicas o lo exige la normativa aplicable.

Los datos se tratan por medios automatizados sobre las bases jurídicas del artículo 5 de la Ley: la necesidad de que el responsable cumpla sus obligaciones legales y la necesidad de satisfacer sus intereses legítimos, siempre que no se perjudiquen los derechos y libertades fundamentales de la persona interesada.

Solo las personas autorizadas pueden acceder a las imágenes desde sus ordenadores. Se adoptan todas las medidas técnicas necesarias para proteger los datos.

Seguridad y plazo de conservación de las grabaciones

De conformidad con el artículo 12 de la Ley, se adoptan las medidas técnicas y administrativas necesarias para proteger los datos personales obtenidos mediante videovigilancia. Las grabaciones se conservan cuidadosamente durante 7–10 días. Cuando desaparece la finalidad que exige el tratamiento conforme al artículo 7, apartado 1, de la Ley y/o vencen los plazos legales de prescripción o conservación, sus datos personales se suprimen, destruyen o anonimizan.

Derechos de la persona titular de los datos

Como titular de los datos personales, tiene derecho a:

• Saber si se están tratando sus datos personales;
• Solicitar información si se han tratado;
• Conocer la finalidad del tratamiento y si los datos se utilizan conforme a ella;
• Conocer a los terceros en Turquía o en el extranjero a quienes se han transmitido sus datos;
• Solicitar la rectificación de datos incompletos o inexactos;
• Solicitar su supresión o destrucción en las condiciones previstas en la Ley;
• Solicitar que los cambios se comuniquen a los terceros a quienes se transmitieron los datos;
• Oponerse a un resultado desfavorable derivado del análisis de los datos exclusivamente por sistemas automatizados;
• Reclamar una indemnización por daños causados por el tratamiento ilícito de sus datos.

Estos son sus derechos como titular de los datos.

Cómo ejercer sus derechos

Para ejercer sus derechos, cumplimente el Formulario de Solicitud del Titular de los Datos y entréguelo al coordinador de la clínica según las instrucciones del formulario.

Las solicitudes se resuelven gratuitamente lo antes posible y, como máximo, en 30 días, según su naturaleza. Si su tramitación genera un coste adicional, podrá cobrarse a la parte correspondiente una tasa según el baremo establecido por la autoridad turca de protección de datos personales.

Puede encontrar más información sobre el tratamiento y la protección de sus datos personales en la Política de Protección y Tratamiento de Datos Personales de Naz Sosyal Medya Bilişim ve Sağlık Hizm. San. Tic. Ltd. Şti.

Datos del responsable del tratamiento

Los datos de Naz Sosyal Medya Bilişim ve Sağlık Hizm. San. Tic. Ltd. Şti. se indican a continuación.